Übersetzen Italienisch Arabisch ذكر الخيل

relevante Treffer

• puzzola (n.) , f
  فأر الخيل
  mehr ...
• livrea (n.) , f
  علف الخيل
  mehr ...
• stalliere (n.) , m
  سائس الخيل
  mehr ...
• stallone (n.) , m
  فحل الخيل
  mehr ...
• giumenta (n.) , f
  أنثى الخيل
  mehr ...
• galoppo (n.) , m
  عدو الخيل
  mehr ...
• tafano (n.) , m
  ذبابة الخيل
  mehr ...
• scudiero (n.) , m
  سائس الخيل
  mehr ...
• galoppata (n.) , f
  عدو الخيل
  mehr ...
• azzimo (n.) , m
  سائس الخيل
  mehr ...
• demolitore (n.) , m, f
  مروض خيل {demolitrice}
  mehr ...
• equitazione (n.) , f
  ركوب الخيل
  mehr ...
• cavalla (n.) , f
  أنثى الخيل
  mehr ...
• fantino (n.) , m
  محترف في سباق الخيل
  mehr ...
• lasso (n.) , m
  حبل صيد الخيل
  mehr ...
• lazo (n.) , m
  حبل صيد الخيل
  mehr ...
• manovratore (n.) , m
  محترف في سباق الخيل
  mehr ...
• ippodromo (n.) , m
  ميدان سباق الخيل
  mehr ...
• rievocare (v.)
  ذكر
  mehr ...
• ricordare (v.)
  ذكر
  mehr ...
• menzione (n.) , f
  ذكر
  mehr ...
• reputazione (n.) , f
  ذكر
  mehr ...
• reminiscenza (n.) , f
  ذكر
  mehr ...
• ricordo (n.) , m
  ذكر
  mehr ...
• celebrità (n.) , f
  ذكر
  mehr ...
• richiamare (v.)
  ذكر
  mehr ...
• esortare (v.)
  ذكر بـ
  mehr ...
• rammentare (v.)
  ذكر
  mehr ...
• encomiare (v.)
  ذكر
  mehr ...
• ammonire (v.)
  ذكر بـ
  mehr ...

Textbeispiele

• disse : “ In verità ho amato i beni [ terreni ] più che il Ricordo del mio Signore , finché non sparì [ il sole ] dietro il velo [ della notte ] .
  « فقال إني أحببت » أي أردت « حب الخير » أي الخيل « عن ذكر ربي » أي صلاة العصر « حتى توارت » أي الشمس « بالحجاب » أي استترت بما يحجبها عن الأبصار .